Datum: 8. Januar 1920
In diesem Schreiben eines Freundes bedankt sich dieser für die Sendung von zwei Paketen Butter, die ihm Ferdinand verschafft hatte. Ferdinand befreite die Pakete von jeglicher Zollgebühr indem er sie als Muster ohne Wert versendete. Als" Muster ohne Wert" werden Waren deklariert, die nur zu Werbezwecken oder einmaligem Gebrauch vorgesehen sind, ausgenommen davon sind Tabak, Alkohol und Kaffee. Eine Ration Butter kostete zum Zeitpunkt der Verfassung des Briefs rund 20 Mark und war somit weit außerhalb der Grenze für ein sog. Muster ohne Wert. Zumal für Öl und Fetterzeugnisse schon seit dem 1. Weltkrieg Wertmarken ausgegeben wurden, die die Abgabe jener Güter kontrollieren sollte.
Auf der Rückseite ist ein handgeschriebener Gruß zu lesen.
Text:
„Ludwig Bab“
Und eine separate handschriftliche Mitteilung
Text:
„Schreibe für welchen
Preis du die Butter für (unleserlich) gekauft
hast und für welchen
Preis in geschickt.
Gruß Hans“