Die mobile Mangel der Firma Teck ("Teck 3-55" auf dem Bogen oberhalb der Feder) steht auf 4 Rädern und erlaubt ein Arbeiten im Stehen. Die nassen Wäschestücke werden über zwei auf 60 x 59 cm ausklappbare Holzbretter (Arbeitshöhe 82 cm, Dicke 2 cm) durch eine hölzerne Doppelwalze, die mit einem großen Außenrad mit Holzgriff betätigt und über ein kleines Rad mit Feder oben verstellt werden kann, durchgezogen. Dadurch wird das Wasser aus der Wäsche herausgepresst.
An der dem Walzenrad gegenüberliegenden Schmalseite ist "Teck / M36" zu lesen, sowie ein Blechschild, wohl des Verkäufers "F.S. Kustermann / München" (Bild 2). Erhalten ist eine kurze dazugehörige Gebrauchsanleitung (Bild 3).
de
